18:46 (23.06.18)
Гость



---

Опросы

Нужна ли вам почта вида name@drdre-em.ru?

Ответов этот на опрос: 104
Статистика


Всего посетителей: 1
Из них гостей: 1
Пользователей: 0

Главная » Статьи » Переводы песен » Eminem

Eminem - Music Box [Музыкальная Шкатулка]

[Интро]

Эй.. эй, детка,
Ты слышишь это? Это играет наша песня...
Ты засыпаешь? Что ж, вздремни...
Ты же не боишься темноты, не так ли?

[1-ый куплет]

Ты слышишь бит, и этот бит не дает тебе уснуть,
Я стучу в дверь Дакоты, она заперта, становится жутковато.
Мурашки по спине. Я с биноклем. Но я не собираюсь подглядывать.
Я просто хочу есть,  а она пахнет аппетитно, прям как тако.
Вижу горячие шоколадные зефиры, они такие сладкие с этими
Сахарными сливами... О, смотри: сюда идет Маршалл, он уже на вашей улице.
Он кладет горячие тлеющие угольки тебе под ноги,
Давай, прогуляйся по ним, он хочет потанцевать с твоим трупом,
Так же сильно, как индейку в День благодарения, или праздничную ветчину,
Корицу, посыпанную на тост, или земляничный мармеладный джем,
Или же запах любимых крекеров с бедняжкой Джонбенет Рэмси.
Хотите нового Джека Потрошителя? Что ж, им стану я...

[Припев]

(Моя музыкальная шкатулка)
Потому что, выключая свет, я вижу спящих девочек,
(Моя музыкальная шкатулка)
Но ты зовешь меня, ты мне не дашь уснуть.
(Моя музыкальная шкатулка)
Когда мир бьется на части, ты становишься миром для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Просто позови меня, и я отвечу...
(Моя музыкальная шкатулка)
Потому что, выключая свет, я вижу спящих девочек,
(Моя музыкальная шкатулка)
Я слышу музыкальную шкатулку, она играет для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Она рисует круги, она кружит для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Ты навсегда останешься моей любимой балериной...
(Моя музыкальная шкатулка)

[2-ой куплет]

Я практически нахожусь в коме. Зачем мне быть трезвым?
Я как доберман: мой рот открыт и из него течет пена...
Это слишком большая доза. Я заткнул кокаином свой нос.
Мои зрачки стали в четыре раза больше, я напуган, я знаю.
Я накрасился маминым макияжем, разделся и начал бегать по кругу,
Размахивая над головой своей пушкой. Я думаю, что сбросил фунтов 100.
Грохочет гром, скажите мне, когда пойдет дождь? И откуда появилось солнце?
Наверное, дьявол поругался с женой. Наверное, они ругаются.
Что ж, мне надо бежать, но я не сдвинусь с места, потому что мне по хуй.
Эти голоса.. они ведут меня к чердаку, я так люблю свой дом.
Они тянут и рвут мою кофту. А звук музыкальной шкатулки
Идет из ящика... Но что делать? Он заперт.
Я беру и открываю его, а он полон различными частями людей..
Я роюсь, пока не нахожу это, я заканчиваю это, и мелодия только начинается,
Это играет песня, она так прекрасна и в комнате так темно,
Полная луна, мне чуются похороны, наверно я буду маячить по парку..

[Припев]

(Моя музыкальная шкатулка)
Потому что, выключая свет, я вижу спящих девочек,
(Моя музыкальная шкатулка)
Но ты зовешь меня, ты мне не дашь уснуть.
(Моя музыкальная шкатулка)
Когда мир бьется на части, ты становишься миром для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Просто позови меня, и я отвечу...
(Моя музыкальная шкатулка)
Потому что, выключая свет, я вижу спящих девочек,
(Моя музыкальная шкатулка)
Я слышу музыкальную шкатулку, она играет для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Она рисует круги, она кружит для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Ты навсегда останешься моей любимой балериной...
(Моя музыкальная шкатулка)

[3-ий куплет]

Я сосредоточен на удушении и разрыве этой цыпочки,
Шея, как палочка эльфа,
Больное поклонение Сатане, суки получат лошадиную порку,
Я сзади, вошел через черный ход, крадусь,
Через щель прокидываю еще мокрые трупы.
Гробовщик любви, посланный с небес,
Принудительно он доставит удовольствие им всем.
Я стал скупым.
Я делаю это больше четверти века, я окоченел
Я сплю или это все по-настоящему? Кто-нибудь, ущипните меня.
Настало время связать её, нужно подкатить к себе лестницу,
Я наслушался её болтовни, забрался к окну, посмотрел на неё,
Затем залез, медленно разбил ей голову и избил её,
Битой буду обрызгивать все кровью,
Но перед тем как я сделаю это, я поболтаю с ней,
Скажу ей два комплимента, прижмусь спиной как Табатта,
Я твой тайный поклонник, я вернулся чтобы изнасиловать тебя.
Твое сопротивление такое сильное, но ты никто перед Дракулой.
Продлю её тяжёлое положение, ведь я вернусь, чтобы избить её,
Расчленю её, сделаю из нее труп,
Увеличиваю все линзой, разбиваю кастрюлей камеру,
Отступаю, потому что пришел твой мужик Джек, так что Памела..

[Припев]

(Моя музыкальная шкатулка)
Потому что, выключая свет, я вижу спящих девочек,
(Моя музыкальная шкатулка)
Но ты зовешь меня, ты мне не дашь уснуть.
(Моя музыкальная шкатулка)
Когда мир бьется на части, ты становишься миром для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Просто позови меня, и я отвечу...
(Моя музыкальная шкатулка)
Потому что, выключая свет, я вижу спящих девочек,
(Моя музыкальная шкатулка)
Я слышу музыкальную шкатулку, она играет для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Она рисует круги, она кружит для меня.
(Моя музыкальная шкатулка)
Ты навсегда останешься моей любимой балериной...
(Моя музыкальная шкатулка)

[Аутро]

(Моя музыкальная шкатулка)


© DrDre-Em.ru | Копируя материал, указывайте источник.


Категория: Eminem | Добавил: Seven (16.04.11)
Просмотров: 5406 | Теги: Музыкальная Шкатулка, перевод песни, MUSIC BOX | Рейтинг: 4.6/5
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]