17:28 (13.12.18)
Гость



---

Опросы

Нужна ли PDA-версия сайта?

Ответов этот на опрос: 112
Статистика


Всего посетителей: 1
Из них гостей: 1
Пользователей: 0

Главная » Статьи » Переводы песен » Eminem

Eminem - Hailie's Song [Песня Хэйли]
[Интро]

Yo, я не умею петь.. но я хочу спеть...
Бля, я хочу петь..
Потому что я счастлив - да, я счастлив, ха-ха!
Я вернул свою малышку назад..
Yo, зацените это...

[1-ый куплет (поет)]

Иногда я сижу и, глядя в окно, наблюдаю за этим миром,
Который проходит мимо меня...
Иногда я думаю, что нет ничего ради чего мне продолжать жить..
И я почти сломлен и чуть ли не начинаю рыдать...
Иногда я думаю, что я сумасшедший.. я сумасшедший.. я просто сумасшедший!!
Почему я здесь? Я лишь трачу свое время впустую?!
Но я вижу свою крошку, и внезапно я перестаю быть сумасшедшим!!
И все начинает обретать смысл, когда я плаваю в ее глазах...

[Припев]

Ведь иногда я чувствую словно весь мир сел мне на плечи,
И каждый зависит лишь от меня...
Ведь иногда я чувствую словно мир начинает погибать..
Но тогда она приходит ко мне...

[2-ой куплет (поет)]

Моя маленькая дочурка становится все старше,
И я с гордостью наблюдаю за тем, как она растет.
А люди только прикалываются, ведь они не могут меня понять,
Они просто не могут увидеть, какой я по-настоящему в душе...
Я веду себя так, будто во мне одно д*рьмо и это сводит меня с ума!!
Мое опасное положение могло бы уже съесть меня живьем,
Но я вижу свою крошку, и внезапно я перестаю быть сумасшедшим!!
И все начинает обретать смысл, когда я плаваю в ее глазах...

[Припев]

Ведь иногда я чувствую словно весь мир сел мне на плечи,
И каждый зависит лишь от меня...
Ведь иногда я чувствую словно мир начинает погибать..
Но тогда она приходит ко мне...

[3-ий куплет]

Парень, если бы я мог бы петь, я продолжал бы петь эту песню для моей дочери,
Если бы я мог следить за нотами, я бы долго напевал ей что-нибудь, и
Показал бы что я чувствую, какую гордость испытываю за то, что ты появилась у меня.
Боже, я - папочка, я так рад, что ее мама не сделала аборт...
Сейчас вы думаете обо мне так, каким видит меня общественность,
Этого наркомана с пушкой, который материт свою мать,
Но сейчас я хочу выделить время и быть абсолютно честным.
Потому что слишком много д*рьма я держу в себе и это ранит мою душу.
И знайте, я становлюсь все холоднее с каждым годом своей жизни,
Этот камень на моих плечах становится всё тяжелее, и мне все сложнее держаться на ногах..
И этот камень весит как целый мир, и я думаю, что моя шея сейчас просто сломается...
И что я должен, сдаться или продолжать жить с этим?
Сейчас посмотрите, я люблю свою дочь больше чем свою жизнь,
Но я получил жену, из-за которой моя жизнь становится похожа на ад.
Но я справляюсь с этим хорошо, учитывая обстоятельства, с которыми имею дело.
Так много возможностей, парень, это тоже плохо, был бы это кто-нибудь другой...
Но годы, которые я провел впустую, ничто по сравнению со слезами, которые я пережил,
Так вот то, перед чем я оказываюсь - это 3 уголовных дела, 6 лет условно...
Я сел в тюрьму ради этой женщины, я боролся за эту женщину.
Я был готов убить кого угодно за эту женщину.
Парень, я должен был увидеть, что происходит. Куда я сую свой ч*ен?
Разве я не разорвал бы брачный контракт, если бы увидел, что она меня так имеет?
Но по х*й на это, всё закончилось, нет причин больше плакать.
Я забрал свою малышку, эта малышка - единственная леди, которую я обожаю, Хэйли.
Так что пока, попробуем завтра, рад был познакомиться.
Наша малышка вернулась назад на руки её законного владельца.
И внезапно показалось, что мои лопатки расправились,
Это самый лучший подарок, который я мог бы получить, теперь я выдержу этот вес..

[Припев]

.. И сейчас я уже не чувствую, что весь мир сел мне на плечи,
И каждый зависит лишь от меня...
Потому что моя малышка знает, что ее папочка солдат,
Никто не сможет отобрать ее у меня!!!

[Аутро]

Вууу! Я же говорил, что не умею петь,
Ох, ладно, я попробовал..
Хэйли, помнишь, когда я сказал, что если ты будешь в чем-то нуждаться,
Папочка сразу прийдет к тебе? И знаешь что?
Папочка здесь, и я никуда не уйду, малышка..
Я люблю тебя {*чмок*}


© DrDre-Em.ru | Копируя материал, указывайте источник.

Категория: Eminem | Добавил: Seven (12.03.11)
Просмотров: 3451 | Теги: переводы, песня Хэйли, Hailie's Song | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]