09:42 (19.06.18)
Гость



---

Опросы

Ваша оценка сайту

Ответов этот на опрос: 132
Статистика


Всего посетителей: 1
Из них гостей: 1
Пользователей: 0

Главная » Статьи » Переводы песен » Eminem

Eminem - Cleanin' Out My Closet [Открою свою тайну]
[Интро]

Где мои бассы?
У меня нет никаких бассов в наушниках,
Сделай их, да... yo, yo...

[1-ый куплет]

Вас когда-либо ненавидели или дискриминировали? Меня да,
Против меня были выдвинуты протесты и подняты демонстрации.
Пикеты против моих злых рифм, посмотри в те времена.
Как эти сумасшедшие ублюдки ополчились на меня,
Все эти эмоции и волнения вырываются, как взрыв в океане.
Борюсь с вспышками злобы от родителей, побеждаю, и опять они начинают идти.
Не взял ничего ни у кого, но пока я дышу, для них жизнь - это ад,
Продолжайте обзывать меня с утра до вечера,
Оставлю вас с вашей горечью во рту, как от уксуса,
Смотри, они могут злиться на меня, но они никогда меня не поймут,
Посмотрите теперь на меня!
Я держу пари, что вы уже из-за меня сошли с ума, ну что мама?
Я выставлю тебя на посмешище сейчас!

[Припев]

Я сожалею мама,
Я никогда не хотел причинять тебе боль,
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Но сегодня вечером я открою свою тайну...
(Еще раз) Я говорю, что сожалею мама,
Я никогда не хотел причинять тебе боль,
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Но сегодня вечером я открою свою тайну... (Ха)

[2-ой куплет]

Я добрался до "скелета" своей тайны,
И я не знаю, знает ли про это кто-нибудь.
Так что прежде, чем они бросят меня в мой гроб и закроют крышку,
Я вам открою ее, перенесу вас в 73-е годы,
Прежде, чем у меня появился платиновый CD.
Я был ребенком, наверно мне было несколько месяцев...
Мой п*дор-отец, ушел от нас,
Он собрал свои вещички, я был бы удивлен, если бы он поцеловал меня на прощание.
Нет, я ни секунды не думал о нем, я только хочу его смерти.
Я смотрю на Хэйли, и я не могу представить, что ее брошу,
Даже если бы я ненавидел Ким, я стиснув зубы, попробовал бы
Заставить себя жить с ней, по крайней мере для пользы Хэйли.
Я сам возможно наделал каких-то ошибок,
Но я только человек, а этого достаточно, чтобы высказать им все в лицо.
Что я сделал, было глупо, без сомнения это дер*мово.
Но самое "умное" дер*мо, которое я сделал, это вытащив пули из пистолета -
Убил бы его с его дер*мом, и Ким, их обоих.
Это - моя жизнь, хочу поприветствовать вас в "Eminem Show".

[Припев]

Я сожалею мама,
Я никогда не хотел причинять тебе боль,
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Но сегодня вечером я открою свою тайну...
(Еще раз) Я говорю, что сожалею мама,
Я никогда не хотел причинять тебе боль,
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Но сегодня вечером я открою свою тайну... (Ха)

[3-ий куплет]

Я никогда бы не наговаривал на свою маму, ради признания,
Отвлекитесь на секунду, чтобы понять, что вы думаете об этом.
Поставьте себя на мое место, просто попробуйте,
Посмотрите на свою маму, глотающую свои таблетки,
Ноющую, что кто-то ворует из кошелька деньги и это дерьмо.
Живет в ужасной квартире, жертва наркотиков
Всю мою жизнь, я заставлен был полагать, что я был болен, хотя это было не так
Я вырос, и заставил ее заткнуться
Разве не так? Разве это не было причиной, что ты сделала тот компакт-диск про меня, ма?
Таким образом ты попыталась оправдать себя, ма?
Но знаешь, что? Ты теперь состарилась и тебе плохо одной.
И когда Натан вырастет, он узнает, что ты лицемерка,
И Хэйли, уже такая большая, ты должна была бы ее увидеть, она красавица,
Но ты никогда не увидишь ее, она даже не будет на твоих похоронах!
Знаешь что мне больше всего больно, то что ты не признаешь свою вину,
С*ка заводишь одну и туже песню, продолжаешь утверждать, что ты была мамой!
А как ты посмела попробовать отобрать то, что не помогла мне достичь?!
Ты эгоистичная с*ка, я надеюсь ты сгоришь на х*й в аду за это дерьмо!
Помнишь, когда Ронни умер, ты сказала, что ты сожалеешь, что на его месте был не я?
Ну что ж, я мертв, мертв для тебя, как и мог быть тогда...

[Припев]

Я сожалею мама,
Я никогда не хотел причинять тебе боль,
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Но сегодня вечером я открою свою тайну...
(Еще раз) Я говорю, что сожалею мама,
Я никогда не хотел причинять тебе боль,
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Но сегодня вечером я открою свою тайну... (Ха)

(с) DrDre-Em.ru
Категория: Eminem | Добавил: Seven (02.01.11)
Просмотров: 1735 | Теги: перевод песни, Cleanin' Out My Closet | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]