09:40 (19.06.18)
Гость



---

Опросы

Нужна ли вам почта вида name@drdre-em.ru?

Ответов этот на опрос: 104
Статистика


Всего посетителей: 1
Из них гостей: 1
Пользователей: 0

Главная » Статьи » Переводы песен » Eminem

Eminem - Brain Damage [Повреждение мозга]
[Интро]

[Доктор] Скальпель
[Медсестра] Вот
[Доктор] Губка
[Медсестра] Вот
[Доктор] Подождите.. он бьется в конвульсиях, он бьется в конвульсиях!
[Медсестра] Ах!
[Доктор] Ему нужен разряд элетрошока!
[Медсестра] О, мой!... О, мой бог!
[Доктор] Ему нужен разряд элетрошока!
[Медсестра] О, мой бог!

[1-й куплет]
 
Вот они - результаты тысячи электрических вольт
Шея с болтами, "Медсестра, мы теряем его, проверьте пульс!"
Ребенок, который отказался уважать взрослых
Носил очки, забинтованные изолентой, и был с веснушчатым носом
Слащавый белый мальчик, худой и всегда злобный
Причина - я всегда был сыт по горло мускулистыми хулиганами, отыгрывающихся на мне
И я мог бы отхватить, однажды в один день:
Я решил нанести ответный удар и проколоть каждую шину на стоянке велосипедов (Вшшшшш)
Мой первый день в школе, этот ребенок сказал мне:
"Только ты и я, в три часа, и ты умрешь"
Я посмотрел на свои часы, было час двадцать
"Я уже дал тебе свои деньги на обед, что ты ещё хочешь от меня?!?"
Он сказал: "Не пытаются убежать от меня, ты сделаешь только хуже..."
Мои ладони вспотели, и я стряхнул их сначала
Что-то сказало мне: "Притворись, что болит живот, это сработает"
Я закричал: "Ауууу! Я чувствую, что мой аппендикс сейчас разорвёт!"
"Учитель, учитель, быстрей, мне нужна медсестра!"

[Учитель] "В чем дело?"
[Eminem] "Я не знаю, моя нога, она болит!"
[Учитель] "Нога?!? Я думала, что ты сказал, что это был твой животик?!?"
[Eminem] "О, я это так, но я также получил коленом под зад!"
[Учитель] "Мистер Mathers, забавы и игры закончены. Своим трюком ты хочешь получить дополнительную

домашнюю работу?"
[Eminem] "А вы не хотите задержать меня после уроков?"
[Учитель] "Нет, тот хулиган хочет избить твою задницу, и я позволяю ему это сделать."

[Припев]

Повреждение мозга,
Начиная со дня рождения
Наркотики - то, на что они спирали все
Они говорят, что я никогда не знал, по какому пути иду
Но всюду где я иду, они продолжают играть мою песню

Повреждение мозга,
Начиная со дня рождения
Наркотики - то, на что они спирали все
Они говорят, что я никогда не знал, по какому пути иду
Но всюду где я иду, они продолжают играть мою песню

[2-й куплет]

Повреждение мозга..
До того как появилась Хэйли
Меня ежедневно доставал этот толстый ребенок по имени D'Angelo Bailey
Восьмиклассник, который действовал агрессивно, причина - его бил отец
Он всегда меня запихивал в шкафчики
Однажды он вошел в туалет, в то время как я ссал и избил меня
Он ударял мою голову об писсуар и сломал мне нос,
Моя одежда была пропитана кровью, он схватил меня и начал душить
Я попытался сказать ему: "Отстань от меня"
Но он не отстал, продолжал душить и я не мог дышать
Он посмотрел на меня и сказал: "Ты умрешь, белый!"
Учитель вошел (Что здесь происходит?)
И начал ему помогать избивать меня
Я заставил их думать, что они избили меня до смерти
Задержал дыхание в течение пяти минут прежде, чем они наконец ушли
Тогда я встал и побежал к камере хранения швейцара
Вырвал дверцу и сорвал четырехдюймовые винты
Схватил какие-то острые предметы, метлы, и еще какие-то инструменты
"Это за, то чт ты взял мой апельсиновый сок,
И забрал мое место в столовой, и выпил мое шоколадное молоко!
За каждый раз, когда ты опрокидывал мой поднос!
Я отомщу тебе! Раз и навсегда!"
Я бил его метлой, как мог
Ударил его по голове и сломал метлу
Избив его, стоял на его груди одной ногой..
..Позже в этот же день
Начал читать комиксы, и внезапно все потемнело
Я не мог даже видеть то, что пытался прочитать
Я оглох, и мое левое ухо начало кровоточить
Моя мать начала орать: "Ты что принял наркотики?!?
Посмотри на себя, Ты испачкал весь ковер кровью! (Жаль!)
Она била меня по голове пультом
Продолбила отверстие, и мой мозг выпал из моего черепа
Я поднял его и закричал: "С*ка видишь, что ты сделала?!?"
[Мать] "О мой Бог, я сожалею сын!"
[Eminem] "Заткни свое е*ло!" Я сказал: "На х*й это!"
Взял его и засунул обратно в голову
Потом я зашил все и ввинтил несколько винтов в мою шею

[Припев]

Повреждение мозга,
Начиная со дня рождения
Наркотики - то, на что они спирали все
Они говорят, что я никогда не знал, по какому пути иду
Но всюду где я иду, они продолжают играть мою песню

Повреждение мозга,
Начиная со дня рождения
Наркотики - то, на что они спирали все
Они говорят, что я никогда не знал, по какому пути иду
Но всюду где я иду, они продолжают играть мою песню

[Аутро]

Повреждение мозга..
Это - повреждение мозга..
Я получил повреждение мозга..
Это - повреждение мозга..
Это - вероятно повреждение мозга..
Это - повреждение мозга..
Повреждение мозга..
Я получил повреждение мозга..


© DrDre-Em.ru | Копируя материал, указывайте источник.

Категория: Eminem | Добавил: Seven (02.01.11)
Просмотров: 2128 | Теги: перевод песни, Brain Damage | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]